كنائس الله المسيحية

Q044رقم

التعليق على القرآن الكريم : 

السورة 44 الدخان

 (الإصدار 1.0 20171231-20171231 )

السورة 44 هي الخامسة من سلسلة حاء ميم . النص يشير إلى ظروف الجفاف في مكة قبل الفتح  من قبل قوات النبي والكنيسة .

التعليق على القرآن الكريم: السورة 44 الدخان

ترجمة  بيكثال مع الكتاب المقدس من ت ع  ما لم يذكر خلاف ذلك .

(اضفنا الترجمة العربية للكتاب المقدس)

المقدمة

الدكبان  أو "الدخان" يأخذ اسمه من كلمة في الآية 10 التي ورد أنها جاءت من ظروف الغبار والضباب في مكة أثناء الجفاف الذي حدث قبل فتح مكة من قبل قوات النبي والكنيسة . 

ما لم يكن هذا النص ليكون نبوءة لتدمير مكة بعد ذلك بسنوات عديدة وتحويل شعبها بعد ذلك ، لم يكن من الممكن كتابته في مكة قبل عدة سنوات كنص من كلمة هيم ميم المجموعة الوسطى من السور المكية . هو في الواقع نبوءة الأيام الأخيرة تحت الزائفة المسلمين وينطبق على عقوبة شعب مصر تحت فرعون عندما رفضوا موسى (ص ص . 17ف ف .). ثم يشير النص إلى "بني إسرائيل" في خلاصهم في الآية 30 واختيارهم كالله المختار (الآية 32 ).   ثم يشير النص أيضاً إلى العرب باعتبارهم أهل طوبة كخليفة للعماليكيين في الأيام الأخيرة ومصير العرب الوثنيين (انظر س 15  الهجر  أعلاه ).

*****

 حم (1)

نحميا 9:31 31 ومع ذلك لم تضعهم في رحمتكم العظيمة نهاية لهم او تركتهم لانكم انت الله رحيم ورحيم .

مزمور 116: 5  كريمة هو الرب ، والصالحين . ربنا رحيم .

 وَالْكِتَابِ الْمُبِينِ (2)

متى 5:17  لا أعتقد أنني جئت لإلغاء القانون أو الأنبياء ؛  أنا لم آت لإلغائها ولكن لإنجازها .

اشعياء 42:21 21 كان الرب مسرورا من اجل بره  ليعظم ناموسه ويجعله  مجدا .

 إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةٍ مُبَارَكَةٍ إِنَّا كُنَّا مُنذِرِينَ (3) فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍ (4) أَمْراً مِنْ عِنْدِنَا إِنَّا كُنَّا مُرْسِلِينَ (5) رَحْمَةً مِنْ رَبِّكَ إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ (6)

ارميا  7: 25-26 من اليوم الذي خرج فيه آباؤكم من ارض مصر الى هذا اليوم ارسلت كل عبيدي الانبياء اليهم يوما بعد يوم . ²⁶ واما هم فلم يسمعوا لي او اذهلوا اذنهم بل شدّدوا رقابهم . فعلوا أسوأ من آبائهم .

2اخبار الايام 36:15 15 الرب اله آبائهم ارسل اليهم من رسله لانه كان يتعاطف مع شعبه وعلى مسكنه .

دانيال 2:22  يكشف عن أشياء عميقة وخفية . يعلم ما في الظلمة والنور يسكن معه .

عبرانيين 4:13 13 واما مخلوق لا يخفي عن عينيه فكلهم عريان ومكشورين امام اعين الذين يجب ان نعطيهم حسابا .

رَبِّ السَّمَوَاتِ وَالأَرْضِ وَمَا بَيْنَهُمَا إِنْ كُنْتُمْ مُوقِنِينَ (7) لا إِلَهَ إِلاَّ هُوَ يُحْيِ وَيُمِيتُ رَبُّكُمْ وَرَبُّ آبَائِكُمْ الأَوَّلِينَ (8) بَلْ هُمْ فِي شَكٍّ يَلْعَبُونَ (9)

تثنية 10:14 هوذا للرب الهك ملك السماء وسماء السموات والارض وكل ما فيها .

نحميا 9: 6 6 انت هو الرب انت وحدك . أنت جنة السماء ، مع كل مضيفيها ، الأرض وكل ما فيها ، البحار وكل ما فيها . وتحافظ عليها جميعًا  ومضيف الجنة يعبدك .

اعمال 17:24 24 الله الذي صنع العالم وكل ما فيه هو رب السماء والارض لا يعيش في معابد صنعها انسان .

تثنية 32:39 39 الآن انظر انا انا هو وليس اله بجانبي . أقتل وأحيي . أنا جرح وأشفي . وليس هناك ما يمكن أن يخلص من يدي .

عبرانيين 4: 2 2 لان الاخبار الطيبة جاءت إلينا فقط اما الرسائل التي سمعوا فلم تفيدهم لانهم لم يوحّدوا بالايمان مع الذين اصغوا .

رسالة بولس إلى أهل رومية ٣: ٣  ماذا لو كان البعض غير مخلصين؟  هل تبديدهم يبطل امانة الله؟

فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ (10) يَغْشَى النَّاسَ هَذَا عَذَابٌ أَلِيمٌ (11) رَبَّنَا اكْشِفْ عَنَّا الْعَذَابَ إِنَّا مُؤْمِنُونَ (12)

هذا لا يشير إلى الأوقات في الجفاف في مكة . هذا يشير إلى يوم الرب وتغليف الأرض بالدخان .

يوئيل 2:30 واظهري  عجائب في السموات وعلى الارض والدم والنار وأعمدة الدخان .

اعمال 2: 19-20 19 واعطي  عجائب في السموات اعلاه وعلامات على الارض من اسفل ودم ونار وبخار دخان . ²⁰ تتحول الشمس الى ظلمة والقمر الى دم قبل ان يأتي يوم الرب يوم عظيم ورائع .

يوحنا 4:48 48 فقال له يسوع ما لم ترى آيات وعجائب فلن تصدق .

 أَنَّى لَهُمْ الذِّكْرَى وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ (13) ثُمَّ تَوَلَّوْا عَنْهُ وَقَالُوا مُعَلَّمٌ مَجْنُونٌ (14) إِنَّا كَاشِفُوا الْعَذَابِ قَلِيلاً إِنَّكُمْ عَائِدُونَ (15) يَوْمَ نَبْطِشُ الْبَطْشَةَ الْكُبْرَى إِنَّا مُنتَقِمُونَ (16)

ارميا  7: 25-26 من اليوم الذي خرج فيه آباؤكم من ارض مصر الى هذا اليوم ارسلت كل عبيدي الانبياء اليهم يوما بعد يوم . ²⁶ واما هم فلم يسمعوا لي او اذهلوا اذنهم بل شدّدوا رقابهم . فعلوا أسوأ من آبائهم .

2اخبار 36: 15-16 15 لداود الرب اله آبائهم ارسل اليهم من رسله لانه كان يتعاطف مع شعبه وعلى مسكنه . ¹⁶ واما هم فكانوا يسخرون من رسل الله مستهزئين بكلامه ويسخرون من انبيائه حتى يرتفع غضب الرب على شعبه حتى لا يكون علاج .

ملاخي 4: 1 لانه ها هو يوم قادم يحترق كالفرن حين يكون جميع المتعجّرفين وكل الاشرار . يَوْمَ الْيَوْمِ الْمَوْضِعِ يُحْرِقُهُمْ ، يَقُولُ رَبُّ الْجُنُودِ ، لِئَلاَّ يَتْركَهُمْ جَذْرًا وَلاَ فَرْحًا

 وَلَقَدْ فَتَنَّا قَبْلَهُمْ قَوْمَ فِرْعَوْنَ وَجَاءَهُمْ رَسُولٌ كَرِيمٌ (17) أَنْ أَدُّوا إِلَيَّ عِبَادَ اللَّهِ إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ (18) وَأَنْ لا تَعْلُوا عَلَى اللَّهِ إِنِّي آتِيكُمْ بِسُلْطَانٍ مُبِينٍ (19)

خروج  8: 1 فقال الرب لموسى اذهب الى فرعون وقل له. هكذا قال الرب. اطلقوا شعبي حتى يخدموني .

عدد 12: 7 ليس هكذا مع عبدي موسى . إنه أمين في كل بيتي .

خروج 5: 2 2 فقال فرعون من هو الرب حتى انبثع صوته ودع اسرائيل تذهب ولا اعرف الرب بل اني لا اسمح لاسرائيل ان تذهب .

نحميا 9:10 10 وارسلت آيات وعجائب على فرعون وضد جميع مسؤوليه وضد كل شعب ارضه لانك علمت انهم تصرفوا بغرور ضد شعبك . لذلك قمت بتأسيس اسمك معهم ، كما تبقى حتى يومنا هذا.

وَإِنِّي عُذْتُ بِرَبِّي وَرَبِّكُمْ أَنْ تَرْجُمُونِ (20)

في وقت سابق من حياته ، أراد فرعون قتل موسى لأخذه حياة مصرية . كذلك أراد بني قريش قتل النبي ، لكنه كان تحت الحماية كما كانت كنائس الله كأبناء إسرائيل (انظر أيضاً ، س 19 مريم أعلاه ).

خروج 2: 14-16 14 أجاب: من جعلك أميرًا وقاضًا علينا؟ هل تقصد أن تقتلني كما قتلت المصري؟  ثم كان موسى خائفا ، وفكر ، "من المؤكد أن الشيء معروف ". ¹⁵ فلما سمع فرعون عنه سعى لقتل موسى . ولكن موسى هرب من فرعون وبقي في أرض مديان . وجلس بجانب بئر . ¹⁶ وَكَانَ كَاهِنُ مِدْيَانَ سَبْعَ بَنَاتٍ ، وَجَاءُوا وَجَذَبُوا الْمَاءَ وَأَمْلَأُوا الْقَاعِدَ لِيَسْلُقُوا أَبَاهَا .

وَإِنْ لَمْ تُؤْمِنُوا لِي فَاعْتَزِلُونِ (21) فَدَعَا رَبَّهُ أَنَّ هَؤُلاءِ قَوْمٌ مُجْرِمُونَ (22) فَأَسْرِ بِعِبَادِي لَيْلاً إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ (23) وَاتْرُكْ الْبَحْرَ رَهْواً إِنَّهُمْ جُندٌ مُغْرَقُونَ (24)

خروج 12: 31-32 ثم  انه استدعى موسى وهارون ليلا وقال "ما يصل، والخروج من بين شعبي، لك وللشعب إسرائيل، واذهبوا اعبدوا الرب كما تكلمتم . ³² خذ وقطعوا قطعانكم كما قلتم وذهبت واباركوا لي ايضا .

خروج  14: 4 ، 27-28 ⁴ وانا اقسم قلب فرعون فطارده فسيحصل على فرعون وكل مضيفه ويعلم المصريون اني انا الرب . .

²⁷ فمدّ موسى يده على البحر وعاد البحر الى مجراه الطبيعي حين ظهر الصباح . ولما هرب المصريون اليه رمى الرب المصريين في وسط البحر . ²⁸ عادت المياه وغطيت المركبات والفرسان . من كل مضيف فرعون الذي تبعهم في البحر ، ولم يبق منهم واحد .

كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ (25) وَزُرُوعٍ وَمَقَامٍ كَرِيمٍ (26) وَنَعْمَةٍ كَانُوا فِيهَا فَاكِهِينَ (27) كَذَلِكَ وَأَوْرَثْنَاهَا قَوْماً آخَرِينَ (28) فَمَا بَكَتْ عَلَيْهِمْ السَّمَاءُ وَالأَرْضُ وَمَا كَانُوا مُنظَرِينَ (29) وَلَقَدْ نَجَّيْنَا بَنِي إِسْرَائِيلَ مِنْ الْعَذَابِ الْمُهِينِ (30) مِنْ فِرْعَوْنَ إِنَّهُ كَانَ عَالِياً مِنْ الْمُسْرِفِينَ (31)

خروج 16: 3 3 فقال شعب اسرائيل لهما قد ماتنا من يد الرب في ارض مصر حين جلسنا على اوعية اللحم وأكلنا طعاما كاملا لانك اخبرتنا في هذه البرية لقتل هذا التجمع كله بالجوع ".

عدد 11: 5  نحن نتذكر الأسماك التي أكلناها في مصر والتي لا تكلف شيئاً ، الخيار ، البطيخ ، الكراث ، البصل ، والثوم .

اعمال 13:17 17 اله اسرائيل هذا الشعب اختار آباؤنا وجعل الشعب عظيما اثناء وجودهم في ارض مصر وبذراع مرفوعة اخرجهم منها .

تثنية 15:15 15 فتذكر انك كنت عبدا في ارض مصر ففداك الرب الهك . لذلك انا اوصيك بهذا اليوم .

وَلَقَدْ اخْتَرْنَاهُمْ عَلَى عِلْمٍ عَلَى الْعَالَمِينَ (32) وَآتَيْنَاهُمْ مِنْ الآيَاتِ مَا فِيهِ بَلاءٌ مُبِينٌ (33)

خروج 19: 5-6  فالآن اذا كنت تطيع صوتي وابق بعهدي فستكون حبيبي بين جميع الشعوب لان كل الارض لي . ⁶ وانت تكون لي مملكة كهنة وامة مقدسة . هذه هي الكلمات التي تتكلم بها مع شعب إسرائيل .

تثنية 7: 6 6 لانك شعب مقدس للرب الهك . لقد اختار الرب إلهك أن تكون شعبًا لحيازته العزيزة ، من جميع الشعوب التي على وجه الأرض .

تثنية 30:19 19 انا ادعو السماء والارض ليشهدكما اليوم الذي وضعتهما امامك موتا وحياة ومباركة ولعنة . لذلك اختر الحياة ، التي قد تعيشها أنت ونسلك ،

إن ممتلكاتنا أو انعدامها ، الطريقة التي نعيش بها ، تصبح محاكمات لنا في هذه الحياة الجسدية .

هؤلاء المشركين كانوا ينكرون قيامة الموتى كما فعل  السودايديون  .

 إِنَّ هَؤُلاءِ لَيَقُولُونَ (34) إِنْ هِيَ إِلاَّ مَوْتَتُنَا الأُولَى وَمَا نَحْنُ بِمُنشَرِينَ (35) فَأْتُوا بِآبَائِنَا إِنْ كُنتُمْ صَادِقِينَ (36)

دانيال 12: 2 2 وكثيرون من الذين ينامون في تراب الارض يستيقظون بعضهم للحياة الابدية والبعض للعار والازدراء الابدي .

يوحنا 5: 28-29  لا تتعجب من هذا ، لمدة ساعة قادمة عندما يسمع كل الذين في القبور صوته  ²⁹ ويخرجون ، الذين فعلوا الخير لقيامة الحياة ، وأولئك الذين فعلوا الشر إلى قيامة الحكم .

 أَهُمْ خَيْرٌ أَمْ قَوْمُ تُبَّعٍ وَالَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ أَهْلَكْنَاهُمْ إِنَّهُمْ كَانُوا مُجْرِمِينَ (37)

توبة هو اسم يطبق على حميار من جنوب الجزيرة العربية باسم الملك كما كان فرعون المصريين .

بالتأكيد سيدمر الأشرار لأنهم لا يلتفتون إلى تحذيرات رسلهم ويبتعدون عن الطرق الشريرة .

كان الخلق لغرض وهو خطة الله .

وَمَا خَلَقْنَا السَّمَوَاتِ وَالأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَا لاعِبِينَ (38) مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلاَّ بِالْحَقِّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لا يَعْلَمُونَ (39)

تكوين 1:31 31 ورأى الله كل ما صنع. وهوذا جيد جدا . وكان مساء وكان صباح اليوم السادس .

امثال 16: 4 4 صنع الرب كل شيء من اجل غرضه حتى الاشرار ليوم الاضطراب .

أيوب 38: 7  عندما غنّى نجوم الصباح معاً وراح جميع أبناء الله يصرخون فرحاً؟

يجب أن تكون مناسبة سعيدة للكائنات السماوية لسبب وجيه . كانوا يعتقدون أن الخلق كان جيدا جدا وكان لغرض لم يتم الكشف عنها بعد .

إِنَّ يَوْمَ الْفَصْلِ مِيقَاتُهُمْ أَجْمَعِينَ (40) يَوْمَ لا يُغْنِي مَوْلًى عَنْ مَوْلًى شَيْئاً وَلا هُمْ يُنصَرُونَ (41) إِلاَّ مَنْ رَحِمَ اللَّهُ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ (42)

رؤيا  20: 11-15 ثم رأيت عرشا ابيض عظيما ومن كان جالسا عليه . من وجوده الأرض والسماء هربت ، ولم يتم العثور على مكان لهم . ¹² ورأيت الموتى كبيرًا وصغيرا واقفين امام العرش وفتحت الكتب . ثم تم فتح كتاب آخر ، وهو كتاب الحياة . وتم الحكم على القتلى بما كتب في الكتب ، وفقا لما قاموا به .¹³ وَأَعْطَى الْبَحْرُ الْمَوْتِينَ الَّذِينَ فِي الْمَوْتِ ، فَأَعْطَى الْمَوْتُ وَالْهَادِيُّونَ الْمَوْتِينَ الَّذِينَ فِيهِمَا ، فَتَحَكَّمُوا كُلُّ وَاحِدٍ بِمَا فَعَلَا .  ^١٤  ثم رما الموت والهاوية في بحيرة النار . هذا هو الموت الثاني، في بحيرة النار . ¹⁵وإذا لم يتم العثور على اسم أي شخص مكتوب في كتاب الحياة ، ألقي به في بحيرة النار .

اشعياء 59:16  ورأى أنه لا يوجد رجل ، وتساءل أنه لا يوجد أحد للتوسط ؛  ثُمَّ أَخْرَجَ بِهِ ذَهَبُهُ وَأَعْطَاهُ بِرُّهُ .

1 تيموثاوس 2: 5  لأن هناك إله واحد ، وهناك وسيط واحد بين الله والناس ، الرجل يسوع المسيح ،

عبرانيين 4: 14-16 منذ ذلك الحين عندنا رئيس كهنة عظيم اجتاز السموات يسوع ابن الله. لنمسك باعترافنا . ¹⁵ لانه ليس لنا كاهن اعظم غير قادر على ان يتعاطف مع ضعفنا بل من جميع الوجوه قد جرب كما نحن مع الخطية . ¹⁶ فَلْنَقْتُلُ ثِقَاقَةً لِرُعْنَةِ النِّعْمَةِ فَنَحْنُ نَحْنُ رَحْمَةً وَيَجِدُونَ النِّعْمَةَ لِمُسَاعَدِينَ فِي زَمَانِ الْحَاجَة  

زكريا  7: 9 9 هكذا يقول رب الجنود. احكموا احكاما واظهروا اللطف والرحمة لبعضهم .

 إِنَّ شَجَرَةَ الزَّقُّومِ (43)

انظر أيضا سوراس السابع والثلاثون: 62 و لا : 52.

 طَعَامُ الأَثِيمِ (44) كَالْمُهْلِ يَغْلِي فِي الْبُطُونِ (45) كَغَلْيِ الْحَمِيمِ (46) خُذُوهُ فَاعْتِلُوهُ إِلَى سَوَاءِ الْجَحِيمِ (47) ثُمَّ صُبُّوا فَوْقَ رَأْسِهِ مِنْ عَذَابِ الْحَمِيمِ (48) ذُقْ إِنَّكَ أَنْتَ الْعَزِيزُ الْكَرِيمُ (49) إِنَّ هَذَا مَا كُنتُمْ بِهِ تَمْتَرُونَ (50)

سيتم تطهيرها مع هيسوب  .

 
مزمور 28: 4  اعطهم حسب عملهم ووفقًا لشرع أفعالهم . اعطهم حسب عمل ايديهم . يجعلهم أجورهم الواجب .

دانيال 12: 2 2 وكثيرون من الذين ينامون في تراب الارض يستيقظون بعضهم للحياة الابدية والبعض للعار والازدراء الابدي .

يوحنا 5: 28-29  لا تتعجب من هذا ، لمدة ساعة قادمة عندما يسمع كل الذين في القبور صوته  ²⁹ ويخرجون ، الذين فعلوا الخير لقيامة الحياة ، وأولئك الذين فعلوا الشر إلى قيامة الحكم .

1 كورنثوس 1: 27-29  ولكن الله اختار ما هو غبي في العالم أن نخجل الحكماء . اختار الله ما هو ضعيف في العالم أن يخجل القوي . ²⁸ واختار الله ما هو منخفض ومحتقر في العالم ، حتى الأشياء التي ليست كذلك ، ليجلب شيئا لا شيء ،  ²⁹ حتى لا يفتخر أي إنسان بحضور الله .

 إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍ (51) فِي جَنَّاتٍ وَعُيُونٍ (52) يَلْبَسُونَ مِنْ سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُتَقَابِلِينَ (53) كَذَلِكَ وَزَوَّجْنَاهُمْ بِحُورٍ عِينٍ (54)

هذا إشارة إلى عرائس المسيح في العشاء و الزواج من الحمل .

هذا النص الذي يشير إلى عشاء الزواج من الحمل لا يشير إلى بيان المسيح في لوقا 20:35 حيث لا يتزوج المنتخب ولا هي في الزواج مثل الملائكة في الجنة .

 يَدْعُونَ فِيهَا بِكُلِّ فَاكِهَةٍ آمِنِينَ (55) لا يَذُوقُونَ فِيهَا الْمَوْتَ إِلاَّ الْمَوْتَةَ الأُولَى وَوَقَاهُمْ عَذَابَ الْجَحِيمِ (56) فَضْلاً مِنْ رَبِّكَ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ (57)

رؤيا 20: 4-6  ثم رأيت عروش ، وكان يجلس عليهم هم أولئك الذين كانت سلطة الحكم على ارتكابها . كما رأيت أرواح أولئك الذين قطعت رؤوسهم لشهادة يسوع وكلمة الله ، وأولئك الذين لم يعبدوا الوحش أو صورته ولم يتلقوا بصماته على جباههم أو أيديهم . جاءوا للحياة وملكوا مع المسيح لألف سنة . ⁵ لم يأت بقية الموتى إلى الأبد حتى انتهى ألف سنة . هذه هي القيامة الأولى . ⁶ مبارك ومقدس هو الذي يشارك في القيامة الاولى . على مثل هذا الموت الثاني ليس له قوة ، لكنهم سيكونون كهنة الله والمسيح ، وسيملكون معه ألف سنة .

دانيال 7:27  والمملكة وسيادة وعظمة الممالك تحت السماء كلها تعطى لشعب القديسين . تكون مملكته مملكة أبدية ، وتخدمها جميع الأتباع وتطيعه .

 فَإِنَّمَا يَسَّرْنَاهُ بِلِسَانِكَ لَعَلَّهُمْ يَتَذَكَّرُونَ (58) فَارْتَقِبْ إِنَّهُمْ مُرْتَقِبُونَ (59)

متى 5:17  لا أعتقد أنني جئت لإلغاء القانون أو الأنبياء ؛  أنا لم آت لإلغائها ولكن لإنجازها .

اشعياء 42:21 21 كان الرب مسرورا من اجل بره  ليعظم ناموسه ويجعله  ممجدا .

رؤيا 3:11 انا قادم قريباً . تمسك بسرعة ما لديك ، بحيث لا يمكن لأحد الاستيلاء على التاج الخاص بك .

رؤيا 22:12 12 ها انا قادم قريبا. اجلب معي تعويضي عن كل واحد لاجل ما عمله .

وهكذا يتم تحذير العرب مرة أخرى ولم يتوبوا . إنها الأيام الأخيرة وغضب الله سيكون عليهم قريبًا .