كنائس
الله
المسيحية
الأمثال 30 (رقم
. 113)
(طبعة
1.0 20020810-20020810)
إنّ غرضَ
هذه الورقةِ
أَنْ تُحلّلَ الأمثالَ
30 بطريقة ما
التي تُحفّزُ
القارئَ لإعتِقاد
بعمق حول له
أَو حياتِها.
هو مكتوبُ بطريقة
ما الذي
يَتمنّى
جَعْل
القارئِ
يَسْألُ أسئلةَ
وثيقة الصلةَ.
E-mail: secretary@ccg.org
(Copyright
ã
2000 Storm Cox, ed. Wade Cox)
(Tr. 2010)
هذه
الورقةِ قَدْ
تُنْسَخُ
بحرية
وتُوزّعُ مجهّزاً
هو مَنْسُوخُ
في المجموعِ
بدون تعديلاتِ
أَو حذوفاتِ.
اسم وعنوان
الناشرَ
والمُلاحظةَ
المحفوظة
الحقوقَ يجب
أنْ يُتضمّنا.
لا تهمةَ قَدْ
تُفْرَضُ على
مستلمين
النسخِ
المُوَزَّعةِ.
التقديرات
القصيرة قَدْ
تُجسّدُ في
المقالاتِ
والمراجعاتِ
الحرجةِ بدون
خَرْق حقوقِ
طبع.
هذه
المقالة ممكن
أن تعثروا
عليها في
الإنترنيت في
العنوان
الآتي :
http://www.logon.org and http://www.ccg.org
الأمثال 30
للإمرأةِ
(أَو كنيسة)
الله أعطاَنا
أمثالَ 31، للرجلِ
(أَو كهانة)
أعطاَنا
أمثالَ 30.
أمثال 30 نظرة
قويَّة إلى
عقلِ الرجلِ
والإتّجاهِ
الذي هو
يَجِبُ أَنْ
يَأْخذَ.
يَبْدأُ
بالتوبةِ والمعموديةِ.
كلمات
أجور
30
كلمة أجور إبن
جاكيه.
الأوراكل.
الرجل
يُعلنُ، أَنا
مُرهَقُ، أو
الله؛
أَنا
مُرهَقُ، أو
الله، وأضعفَ.
2
بالتأكيد غبي
جداً لأنْ
أَكُونُ رجل.
أنا
لَيْسَ لِي
فَهْم رجل.
3
أنا مَا
تَعلّمتُ
حكمةَ،
ولا لَهُ
أنا معرفةُ
المقدّسينِ
الواحد.
4
مَنْ صَعدتْ
لسماءِ
وتَنْزلَ؟
مَنْ
جَمعتْ
الريحُ في
قبضاتِه؟
مَنْ
أغلقتْ
المياهُ في
كساء؟
مَنْ
أَسّستْ كُلّ
نهايات
الأرضِ؟
ماذا
اسمه، وما اسم
إبنه؟
بالتأكيد
تَعْرفُ!
تَبْدأُ
رحلةُ
الحياةِ
بالإدراكِ
التي الحياةِ
القديمةِ
عقيمةُ وغير
منتجةُ. نحن
نَعمَلُ عنفُ
لأنفسنا
بالذنبِ.
بإهْمال الله
وحكمة الكتاب
المقدّسِ،
القرارات
التي نَجْعلُ
خاطئون. ضغوط
الحياةِ في
مصر
تَقُودُنا لإرادة
أسلوب حياة
تلذّذي. معيشة
بدون الله لَنْ
تَعطي أي غرضِ
ولا مستقبلَ؛
لا سببَ لعَيْش
ما عدا
اللَمْحَاتَ
المنتجةَ
مِنْ السرورِ،
كَمْ أبداً
واحد
يُمْكِنُ
أَنْ يُظهرَه.
للبعضِ هو
سوءُ إستخدام
مادةِ؛
للآخرين هو
خلال الجنسِ؛
وبعد ذلك هناك
أولئك لمَنْ
هو خلال حرب
لا تتعب
لكَسْب
الثروةِ.
يَستيقظُ
العالمُ
لعَمَل،
يَنْسي
عائلةً وأصدقاءَ؛
ويَفْهمُ
حاجةَ
صَغيرةَ
للحبِّ. تَرى
المنافسةُ
الفردَ
يُكافحُ
للإعترافِ.
تَعْني
الترقيةُ
ثروةَ أكثرَ ,
تقييم أهلية
تسليف أفضل،
ووصول أكثر إلى
السلع
والخدماتِ.
الزوجة
يَجِبُ أَنْ
تَعْملَ
لدَفْع
الفواتيرِ.
إنّ الأطفالَ
مُتَدَبّرون
مِن قِبل
الغرباءِ،
لذا أباء
يُمْكِنُ
أَنْ
يَتحمّلوا
قيَاْدَة
سيارة أفضل.
نَقُولُ،
يَعِيشُ في
بيت صغير، لذا
هو لا يَعْملُ
بشكل جيّدٍ
جداً.
عِنْدَهُ
أربعة
أطفالِ، لذا
هو يجب أنْ
يُعْمَلَه
بشدّة.
يَعْملُ 80
ساعة
إسبوعياً
وأبداً لا
يَرى عائلتَه؛
هو مثل هذا
العامل
المجدِّ.
يَلْبسُ بدلاتَ
غاليةَ؛ هو
يَجِبُ أَنْ
يَكُونَ مهمَ.
يَشْربُ
كثيراً؛ هو
يَجِبُ أَنْ
يَكُونَ تحت
الإجهادِ.
يَستعيرُ
المالَ
لأَخْذ
أطفالِه في
عطلةِ؛ لذا هو
يَوفي
بالتزاماته.
تَلْبسُ
زوجتُه
مجوهراتَ
غاليةَ؛ كَمْ
هو يَجِبُ
أَنْ
يَحبَّها. عِنْدَهُ
الشؤونُ؛ ضغط
عملِ جَعلَهم
للإنجِراف
على حِدة.
يُشغّلُ سبعة
أيامَ في
الإسبوع؛ هو يُحتَرقُ.
على أية حال،
عائلته
عِنْدَها الحاجاتُ.
يَصْرفُ
وقتَ رئيسِه
الذي يَرْكبُ
الشبكةَ؛
عمله مهمُ
جداً. كَمْ
مُنْتِج
يَشْعرُ. هو يَجِبُ
أَنْ يَصلَ
إلى البيت إلى
عائلتِه بينما
هو ليلُ ألعاب
رياضيةِ.
نَحْسبُ
الذي مهمونُ
في الحياةِ.
كَيْفَ نَحبُّ
أيّ شئَ بدون
معْرِفة
هكذا؟
نَحتاجُ
للإعتِقاد:
غبي جداً لأنْ
أَكُونُ
إنساناً. نحن
يَجِبُ أَنْ نَسْألَ
أنفسنا: هَلْ
نَسيتُ كُلّ
شيءَ الذي مهمُ
في الحياةِ؟
أبويّ
رَفعوني
لمَحَبَّتي - هَلْ
نَسيتُ ذلك؟
مَنْ
يَسْتَطيع تَعليمي
هكذا؟
بالتأكيد
أَعْرفُ.
أَرى
عنايةَ هذا العالمِ
يُغرقُني.
أَرى بأنّ
الثروةِ
تَكْمنُ في
الناسِ. أَرى
العواطفَ
أغنى مِنْ
الصخورِ. أَرى
الحماقةَ في
الذنبِ. أَرى
بأنّ السيد المسيح
معلّمُي.
أَشْعرُ
بالحاجة لِكي
أكُونَ نظيفَ.
أُريدُ أَنْ
أَتعلّمَ
كَيفَ أَعِيشُ.
أُريدُ
تَعليم
الآخرين.
أُريدُ
الآخرين أَنْ
يَشْعروا
كَمْ أَشْعرُ
- حرّرَ.
أُريدُ العَمَل
مَع الناسِ
الذين
يَشْعرونَ
مثل أنا ويَتذرّعُ
حالة الفقير
والجاهل. وقتي
أفضلُ. أُريدُ
أعيادَي وي
أَصُومَ. هم
لي وأنا
أُريدُهم.
أَحتاجُهم
وكذلك عائلتي.
في هذا
النَصِّ نَرى
الإشارةَ إلى
اسمِ الله وحقيقة
وجودِ إبن
الربِ.
تُثبتُ 5
كُلّ كلمة
الله صدقاً؛
هو درع
إلى أولئك
الذين
يَلْجأونَ
فيه.
هو الله
الحقيقي
الواحد الذي
يُوجّهُني
وهو أرسلَ
إبنَه إلى
أنقذني.
أَنا
واثقُ جداً في
كُلّ شيءِ أنا
أعْمَلُ. أَنا
مُعَمَّدُ
والسيد
المسيح
معلّمُي. هناك
جواب إلى كُلّ
أسئلتي إذا
أَجْلسُ
لمدّة دقيقة
للقِراءة.
أَعْرفُ ما
العمل كُلّ
يوم، لأن
القانونَ
يُشوّفُني ما
أنا مِنْ
الضروري أَنْ
أعْمَلَ. أنا
لا يُمْكن أنْ
أُؤْذَى. روحي
حذرةُ مِن
قِبل جحفل الملائكةِ.
الله
يُخبرُني
خَلقَ
العالمَ في
ستّة أيامِ.
لماذا لا
أَعتقدُه؟
الله
يُخبرُني إستندَ
إلى السّبتِ.
لماذا أعتقد
أيّ مختلف؟ الله
يُخبرُني
للإعْطاء إلى
الفقراءِ
بينما هو
يَعمَلُ.
لماذا أنا
أعْمَلُ أيّ
مختلف؟ الله
يُخبرُني
السيد المسيح
سَيَجيءُ
ثانيةً. لماذا
أَعتقدُ أيّ
مختلف؟ الله
يُخبرُني للبَحْث
عن ناسِي
ولقَضاء
الوقتِ مَعهم.
لماذا أُريدُ
أَنْ أعْمَلُ
أيّ شئُ
مختلفُ؟ الله
يُخبرُني
لصَوْم لِكي
يَكُونَ
بقربه. لماذا
لا أُريدُ
أَكُونُ
بقربه؟ الله
يُخبرُني
للذِهاب إلى
مكان لطيف ل
عيد وصفقة
الذي
أَرْغبُ، وأَدْرسُ
كلمةَ الله
مَع ناسِي
وتَأْكلُ غذاءاً
جيداً. لماذا
لا أُريدُ
أَنْ أعْمَلُ
هذا؟ أنا لا
أَستطيعُ
الفَشَل لأن
أَعتقدُ.
الروح تَجْعلُني
أَعتقدُ.
6 لا
يُضيفُ إلى
كلماتِه،
خشية أن
يُوبّخُك وأنت
تَكُونُ
وَجدتَ كذاب.
أَنا
مُعَمَّدُ
وأنا أَعْرفُ
الحقيقةَ. الإيحاء
الذي يَعطي
اللوردَ
كافيُ. هَلْ
أَحتاجُ
الناسَ
لإخْباري
بأنّني
أَخْلقَ هذه
الأشياءِ؟
هَلْ أَحتاجُ
الناسَ
لإخْباري
الذي الواحد
مَنْ
يَسْتَطيع
حِمايتك؟
هَلّ بالإمكان
أَنْ أَعطيك
حياةَ
أبديةَ؟ هَلّ
بالإمكان
أَنْ أَعطيك
مكان في
الجنة؟ هَلّ
بالإمكان أَنْ
أَبْني كنيسة
وأَغْسلُ
ناسَ
ذنوبِهم؟ هَلّ
بالإمكان
أَنْ أَحْكمُ
فوقك؟ هَلْ
نحن ما عِنْدَنا
سيد وهَلْ لا
نَعْرفُ
كَيفَ نحن
يَجِبُ أَنْ
نَعِيشَ؟
هَلْ لا
نَعْرفُ ما
العمل من يومٍ
لآخر؟ أليس
كذلك شَدهنَا
مِن قِبل
تألقِ الخَلْقِ
وإعجوبةِ
تابعِنا؟
ألَمْ
نُقتَنعَ
الحقيقةِ؟
هَلْ نحن لا
نَرى كيف كُلّ
أجهزة تعشيق
كتاب مقدّسِ
وتَحتجزُ
كُلّ الآخرون
فوق؟ هَلْ نحن
لا نَرى
الأنماطَ
ولونَ
الكلمةِ؟ كَيْفَ
نَتحسّنُ على
مثاليِ؟
نَقْطعُ آذان
رجلِ
ويُخيّطونَهم
على ظهرِه،
أَو يَنْزعونَ
سيقانَنا
لإدْخال فتحة.
إنّ التوراةَ
تُلهَمُ
وصدقَ. إيماني
يَعتمدُ على
تلك المسلّمةِ.
أَنا قردُ
بدونه. أَنا
حيوانُ بدون
حياةِ. أنا يُمْكِنُ
أَنْ أَقْتلَ
وأَغتصبَ
بدون فكرِ بدونه.
التوراة
تَجْعلُني
إنسانَ.
التوراة تَجْعلُني
حقيقية.
التوراة
تُقدّمُني
إلى الله.
7
شيئانِ
أَسْألُ منك؛
إحرمْهم
أَنْ لا ني
قَبْلَ أَنْ
أَمُوتُ:
8
خطوةِ بعيداً
منّي بطلان
وكذب؛
أعطِني لا
فاقة ولا
ثروات؛
غذّني
بالغذاءِ
الذي ضروريُ
لي،
9
خشية أن
أَكُونُ
كاملاً
وأَحْرمَك
ورأي،
"مَنْ الرب؟ "
أَو خشية
أن أَكُونُ
فقيراً
وأَسْرقَ
وتجديفي
اسم لهَي.
لماذا أنا
لا بينما الله
يَقُولُ؟
يَخفي لا شيءُ
مِنْ الرجلِ.
لماذا
أَشْعرُ مثل
أنا يَجِبُ
أَنْ أَحْمي
نفسي
بالخداعِ؟
ماذا يمكن
أَنْ يَدُورُ
لإيذائي؟
هَلْ لي أنا
أيّ شئ
المَعْمُول
سيئ جداً؟
الذي يُمْكِنُ
أَنَّني لا
أَكُونَ سيدَ
قدرِي
الخاصِ؛ الواثق
والفخور
بِأَنِّي
الله خَلقَ
أنْ يَكُونَ؟
أَنا عامل في
الكنيسةِ ,
زوج وأبّ
وأَخّ وأخت
وأمّ وزوجة،
عمّ، عمّة،
إبن عم،
وصديق. هَلْ
أنا بِحاجةٍ
إلى أَنْ
أكُونَ
أكثرَ؟ لماذا
أُريدُ إلى
أرْغَبُ أَنْ
أكُونَ أقل؟
لماذا
نَكْذبُ؟
الحياة
بسيطةُ جداً.
نَنَامُ؛ نَستيقظُ؛
نَأْكلُ؛
نَحبُّ ونحن
نَعْملُ. نَشْربُ
ونحن نَضْحكُ
ونَتذكّرُ
شعبنا. نَذْهبُ
إلى الكنيسة
متى نحن
يُمْكِنُ
أَنْ. نحن زمالة؛
نَدْرسُ؛
نَنتظرُ
بأناة ونحن
نَصلّي. لماذا
هناك حاجة
لأكثرِ
ولِماذا هناك
يَحتاجُ يُشوّشُ
الحقيقةَ
الرائعةَ
تَضِعُ
أمامنا؟
لماذا
أُريدُ
العديد من
الأشياءِ؟
لماذا أنا
مَنْ
الضَّرُوري
أَنْ
أُعتَبرَ
بطريقة؟ عندما
عِنْدي هو
كُلّ أَحتاجُ
لا شيءَ. هَلْ
هذا حيث أنا
لَستُ حاجةً
أطولاً
خالقَي
والله؟ كَيفَ
أذهب إلى
هناك؟ إذا
مالِ
يُمْكِنُ
أَنْ يُفسدَ،
لماذا
أَتحمّلُ
الخطرَ؟ إذا
أنت لا تَحبُّني
مالم أنا بشكل
مباشر في بيت
ودافع لطيف سيارة
مُبهرجة،
هَلْ أنت
يُمْكِنُه
مَحَبَّتي؟
ثروتي
تَكْمنُ في
ناسِي. إذا
نحن يُمْكِنُ أَنْ
نَفْهمَ الله
مِن قِبل أنْ
يَكُونَ كامل،
لماذا هو
يَطْلبُ
مِنْنا
الصَوْم؟ إذا
دَفعنَا
الرجلَ
لنَمُو نبات،
كَيْفَ
نَفْهمُ الخَلْقَ؟
كَيْفَ طفل
يَفْهمُ
الخَلْقَ مالم
هو أَو هي
تَهتمُّ ب
تُلاعبُ؟
الأطفال في المدينةِ
أبداً مَا
رَأتْ بقرة.
هَلْ أنت
سَبَقَ أنْ
ذُقتَ خبزَ
خَبزتَ نفسك؟
يَآْذي لِكي
يَكُونَ
جائعَ، لكن
بَعْض
الغذاءِ فقط
أبداً لا
يَرضي. رجاءً
لا تَشتري
وجبةَ طعامي.
إعرضْني
طماطة مِنْ
قدرِكِ؛
الطعم لا
يُمْكن أنْ يُقَارنَ.
لماذا يَجِبُ
أَنْ يكونَ
عِنْدي سيارة
متى أنا
يُمْكِنُ
أَنْ أَمْشي؟
ذلك الطريقِ
الذي أنا
يُمْكِنُ
أَنْ أَرى
الطيورَ. هي
الضغوطُ
ومنظمةُ
المجتمعِ
الحديثِ ذلك
صنعِنا ضعيفِ
وإقتنائيِ.
10 لا
يَفتري على
خادم إلى
سيدِه،
خشية أن
يَلْعنُك
وأنت تَكُونُ
مذنبَ مَحْمُولَ.
إذا
يَسْمعُ الله
كُلّ شيء
نَقُولُ،
ويَعْرفونَ
كُلّ شيءَ
نَعتقدُ، ثمّ
عندما
نَعتقدُ بشكل
سيئ شخص ما
نَفتري على
الخادمِ إلى
سيدِه. نحن
يَجِبُ أَنْ
لا نَستغلَّ أولئك
في المواقعِ
المتواضعةِ.
يَعتني العالمُ
بكُلّ
الشخصيات
وناس
الأفكارِ
المُخْتَلِفةِ
ومستويات
الحكمةِ. الذي
يَجْعلُنا نُحسّنُ
أوضاع، لكن
قدرتَنا
للغُفْران
لبينما غَفرَ
الأبُّ لنا.
ماذا
يَجْعلُك
أعقل منيّ؟
هَلْ كُلّ شيء
يَحْسبُ
دائماً بشكل
مثالي لأمّا منّا؟
أنا يُمْكِنُ
أَنْ
أَطْبخَ،
لَكنَّك يُمْكِنُ
أَنْ تُصلّحَ
القدرَ
المَكْسُورَ. هي
يُمْكِنُ
أَنْ
تَرْقصَ، لكن
يَدُورُك تَرْسمُ
صورة عظيمة.
العديد من
الناسِ
عِنْدَهُمْ وقتُ
لي، لماذا لا
عِنْدي وقتُ
للعديد مِنْ
الناسِ؟
لماذا أَعادي
أَخَّي؟
لماذا يَآْذي
أختُي؟ لماذا
يُسبّبُ ألمُ
الأبَ
بالتَنفيس
على أطفالِه؟
لماذا أُريدُ
ما عِنْدَكَ
عندما عِنْدي
نفس الهدايا؟
رجولتي
يَكْمنُ في
قدرتِي
للعَمَل مَع
الناسِ الآخرينِ.
أَحتاجُ
الناسَ
والآخرين
الآخرينَ يَحتاجانِني.
الذي
يَتوقّفُ رجل
الذي يُساعدُني
متى أنا قَدْ
أَحتاجُه
أكثر.
11
هناك أولئك الذين
يَلْعنونَ
آبائَهم
ولا
يُباركُ
أمهاتَهم.
12
هناك أولئك
الذين نظيف في
عيونِهم
الخاصةِ لكن
لَيستْ
مَغْسُولةَ
مِنْ
قذارتِهم.
13
هناك أولئك —
هكذا عالية
عيونَهم،
إلى أي
مستوى عال
جفونهم
تَرْفعُ!
14
هناك تلك التي
الأسنانِ
سيوفَ،
التي
الأنياب
سكاكينَ،
لإلتِهام
الفقراءِ
مِنْ الأرضِ،
المحتاجون
مِنْ بين
البشريةِ.
مَنْ أنا
بدون أمِّي
وأبِّي ومَنْ
هم بدون لهم؟
فقط هم
يُمْكِنُ
أَنْ
يَجْلبوني
إلى العالميِ
وفقط السيد
المسيح
يُمْكِنُ
أَنْ يُنظّفَني.
كَيْفَ
أُقنعُ نفسي
أيّ حالة
أخرى؟ كَيْفَ
تُقنعُني أنت
يُمْكِنُ
أَنْ تَعمَلُ
هو في
مكانِهم؟
هَلّ بالإمكان
أَنْ
تَعْرضُني
حياةَ خارج
عائلة والابدية
خارج
الخَلْقِ؟
مَنْ أنت
لإغْرائي
بالأفكارِ
على نقيض هذه؟
أنا لَمْ
أَطْلبْ أَنْ
أَكُونَ ولد؛
أنا لَمْ
أَطْلبْ
إيجاد، وأنا
لَمْ أُقدّمْ
طلباً. جاءتْ
أمُّي وأبُّي
سوية تحت إشراف
الله وأَنا
لذا. العائلة
هَلْ الأبِّ
والإبنِ
والأمِّ
والأبِّ
والطفلُ -
يُمْكِنُ أَنْ
يَكُونَ أيّ
طريق آخر؟ أنا
لا أَعْرفُ
أيّ. هَلْ هو
مختلف لأيّ
شخص آخر على
الكوكبِ؟ ألَنْ
كلنا نظير تحت
هذه
المسلّمةِ؟
لَيستْ السودَ
والبيضَ،
الآسيويون
والهنود
خَلقوا بالطّريقة
نفسها؟
ألَيسوا
أطفال
الملوكِ والملكاتِ
يَصْنعوا
مِنْ نفس
الخططِ
كأطفال الغيتو؟
ألَيستْ
حاجاتهم نفس؟
ألَيسَ
واجبهم ومسؤوليتهم
نفس؟ ألَيسَ
نظير جائزتهم
مَع لنا؟ مَنْ
أنت لإفتِراض
حاجاتِكَ
أعظم وكَ تساوي
مِنْ
الأهميةِ
الأكثرِ لأن
عِنْدَكَ علامة
على قميصِكَ؟
إذا أنت
تَعمَلُ، أنت
لا تَقْرأُ
نفس الكُتُبِ
كما أَنا. فقط
الله
يُمْكِنُ
أَنْ يَغذّينا.
فقط الله
يُمْكِنُ
أَنْ يَعطينا
نَسْقي وفقط
الله
يُمْكِنُ
أَنْ
يُعلّمَنا
حقيقةَ. لماذا
يَأْخذُ الذي
قليلاً هو
يَجِبُ أَنْ
يُضيفَ إلى
كومتِكَ مِنْ
لا شيءِ؟
15
المستنزف
لَهُ بنتان؛
"أعطِ"
و"يَعطي،
"يَبْكونَ.
ثلاثة
أشياءِ
أَبَداً
راضيةُ؛
أربعة
أبداً لا
يَقُولُ،
"بما فيه
الكفاية":
16
شيول، الرحم
القاحل،
الأرض
أَبَداً
راضية عن
الماءِ،
والنار
التي أبداً لا
تَقُولُ،
"بما فيه الكفاية."
لماذا
نُقنعُ
أنفسنا
كثيراً؟ حياتنا
تبرير مستمر.
لماذا
نَحتاجُ
بإِنَّنا تَواً
إقتنعنَا
بأنّ أنفسنا
ضروريونُ
جداً؟ السيد
المسيح قالَ:
"أبانا
الذي في الجنة
قدّسَ
يَكُونُ
اسمَكَ.
مملكة ثي
تَجيءُ , هو
سَيَكُونُ
مَعْمُول في
الأرضِ بينما
هو في الجنة.
أعطِنا
هذا يومِ
خبزِنا
اليوميِ
وإغفرْ لتجاوزاتِنا
كما نَغْفرُ
لأولئك الذين
خطيئةِ بيننا.
قُدْنا لا
في إلى
الإغراءِ
وسلّمونا
مِنْ الشرِّ:
لذين
المملكةُ،
القوَّة
والمجد إلى
الأبد وأبداً
آمين."
أنا لا
أَرى أيّ شئَ
حول غسّالاتِ
الصحون، مجوهرات،
سيارات،
عُطَل، أرائك
جلدية , جوسيرس،
مكائن قهوةِ،
حمّامات
معدنية،
المكائن التي
تَخْبزُ الخبزَ،
مكانس
كهربائية
آلية التي
لَيستْ بِحاجةٍ
إلى أَنْ
تُدْفَعَ حول
وأشياءِ
مُزعِجةِ أخرى
التي بيب
مبكراً في
الصباحِ. هو
لَيسَ ذنب
أَنْ يَكُونَ
عِنْدَهُ هذه
الأشياءِ،
لكن حقاً كَمْ
مهمة هم في
حياتِي؟ ما
مقدار
نَحتاجُ للعَيْش؟
نَعمَلُ
ألوانُ
لامعةُ،
تصاميم مُبهرجة،
تنبه
والإنتقال
يَصْرفانِ
إنتباهنا
مِنْ ماذا نَحتاجُ
في الحقيقة؟
هَلْ أَصْرفُ
جُهداً كافياً
على معْرِفة
مَنْ أنت، أَو
أُحاولُ إلى أَحصَلُ
عَلى أنت
الأشياءِ
أعتقد
تُريدُ؟ أنا
لَستُ
بِحاجةٍ إلى
هو، أُريدُه.
أنا لا أُريدُ
الذي
عِنْدَكَ،
أُريدُ ما
أنت. إنّ الناسَ
في الكنيسةِ
أغنى في
العالمِ
لأنهم في الكنيسةِ.
أنا لا أُريدُ
لِكي أكُونَ
غنيَ وإذا
تَعتقدَ بشكل
سيئ منّي لأن
أَنا فقيرُ،
ثمّ أَنا أغنى
منك. إذا
تَحبُّني،
ثمّ الأغنى أُصبحُ،
والأطول
تَحبُّني
الأعظم
أُصبحُ.
17
العين التي
تَخْدعُ أبّ
ويَحتقرُ
لطَاعَة أمّ
سَيَختارُ
بغُربانِ
الوادي
وأَكلَ
بالعقبانِ.
18
ثلاثة أشياءِ
رائعة جداً
لي؛
أربعة أنا
لا أَفْهمُ:
19
طريق نِسْرِ
في السماءِ،
طريق
ثعبان على
صخرة،
طريق
سفينة في عرض
البحر،
وطريق رجل
مَع عذراء.
إنّ الخَلْقَ
الشيءُ
الأعظمُ الذي
أنا أَبَداً
رَأيتُ. إنّ
عقلَ الله
صفحةُ
مفتوحةُ. إمشَ
خارج وقَرأَ
الكتابَ.
نَسْألُ لا
هناك الله،
لكن لماذا
هناك واحد؟ هو
واضحُ وواضحُ
وشفّافُ جداً.
الكون لا
يَستطيعُ
الإيجاد في
الفَهْم العلميِ
بدون تدخّلِ.
أَيّ رجل
يُمْكِنُ
أَنْ يَحْلمَ
شجرة؟ أَيّ
رجل يُمْكِنُ
أَنْ يَسْحبَ
طير خشية أن
يَكُونَ
معروضاً
هكذا؟ الملائكة
بَكتْ
للبهجةِ
بَعْدَ أَنْ
خَلقوا هذا العالمِ.
متى كَانَ آخر
مَرّة تَبْكي
بسبب الخَلْقِ؟
إذا أنت مَا
ثمّ أَقترحُ
بأنّك تَدْخلُ
المنتصفَ منه.
هو حديقتُكَ.
هو جُعِلَ
لَك. هي
كَانتْ هديةً
مِنْ الله.
كَمْ الممتن
أنت كلّ يومَ؟
تُديرُ هذه
الحديقةِ؛
يَبقيه نظيف
وتُحاربُ
لحِمايته. كلّ
يوم يَعمَلُ
شيءُ إيجابيُ
لتَوفيره.
إحمَ
الحيواناتَ
والنباتاتَ. لا
تُضفْ إلى
محنتِه.
المشي، إذا
كان بالإمكان،
لا يَقُودُ.
خُذْ
الحافلةَ، هو
يَذْهبُ على
أية حال. إذا
هو يُمْكِنُ
أَنْ
يُستَعملَ ثانيةً،
ثمّ
يَستعملُه
ثانيةً. إذا
يَتوقّفُ، ثمّ
يَكْسرُه. إذا
هو يُمْكِنُ
أَنْ يُتحوّلَ
إلى شيء آخر،
يُحوّلُه إلى
شيء آخر.
تُصوّتُ - ثمّ
يَعْملُ واحد
للخَلْقِ.
إنها مهم أكثر
منها دفاع،
طرق أَو عقوبة
الموت.
إذا تَحبُّ
الله تَحبُّ
رأيه وأنت
سَتُشرّفُ
هداياه. هَلْ
أنا مِنْ
واجبي أَنْ
أَفْهمَه؟
لماذا أَحتاجُ
لفَهْم إمرأة
ولماذا إمرأة
يَجِبُ أَنْ
تَفْهمَ
الرجلَ؟ أليس
تَكْمنُ
الإعجوبةُ في
اللغزِ؟ أليس
الإثارة
تُضيفُ إلى
اللونِ؟ أليس
الرغبة
تَخْلقُ
الطاقةَ؟
ألَيسَ حبّ
يُسافرَ؟
لماذا هو
ضروري جداً
يُشرّحُ كُلّ
الأشياء؟
سَيَعْرفُ
كُلّ
الأسرار،
كُلّ سمات الخَلْقِ
تَجْعلُني
شخص أفضل؟ لا
يَعْرفُ كُلّ
شيءَ
يَجْعلُنا
نَحبُّ الله.
يَجْعلُنا نَحترمُ
الله أكثر.
يَجْعلُنا
نَحترمُ
خَلْقَه
أكثرَ.
20
هذا طريقُ
زانيةِ:
تَأْكلُ
وتَمْسحُ
فَمَّها
ويَقُولُ،
"أنا ما
عَملتُ أي
خاطئ."
21
تحت ثلاثة
أشياءِ التي
الأرضِ
تَرتعدُ؛
تحت أربعة
هو لا
يَستطيعُ
التَحَمُّل:
22 a عبد عندما
يُصبحُ
ملكاً،
وa أحمق متى
هو مَمْلُوءُ
بالغذاءِ؛
23
إمرأة مكروهة
عندما تُصبحُ
زوج، و خادمة
عندما تُزيحُ
عشيقتَها.
نحن
يَجِبُ أَنْ
نَفْهمَ بأنّ
الوحيدةِ خلال
الكنيسةِ
نُوفّرُ
وخلال
الكنيسةِ
يُمْكِنُ
أَنْ نَفُوزَ
بالمعركةِ
ضدّ الشرِّ.
الكنيسة
السائدة،
الزانية
الدينية،
يَمْسحُ فَمَّها
ويَقُولَ
"أنا ما
عَملتُ أي
خاطئ". نحن سَنُصبحُ
الملوكَ.
السيد المسيح
يَمْلأُنا بالغذاءِ،
لذا نحن لَسنا
حمقى ونحن
نُصبحَ
حُكَّامَ
البيتِ.
العالم سوف
لَنْ يَبْقى
بينما هو عندما
نَنَالُ هذا
الهدفِ. زوجنا
سَيَحبُّنا والأخيرونُ
سَيُصبحونَ
أوائل.
مَنْ
يُريدُ هذا
العالمِ
الحاليِ أَنْ
يَقفَ؟ نحن
يَجِبُ أَنْ
نَعْملَ
لجَعْله
يَتغيّرُ
وللسيد
المسيح للسَيْطَرَة.
إنّ الكنيسةَ
السمةُ
الأساسيةُ
والأكثر
تكامليةً
مِنْ حياتِنا.
لا تَنَمْ مَع
عاهرةِ
الزانيةَ
الدينيةَ.
هَلْ أنت لا تُفضّلُ
النَوْم في
سريرِكَ
الخاصِ؟
24
أربعة أشياءِ
على الأرضِ
صغيرة،
لَكنَّهم
حكماء جداً:
25
النملة ناس
لَيسوا
أقوياءَ،
رغم ذلك
يُزوّدونَ
غذائَهم في
الصيفِ؛
26
غرير الصخرةَ
ناس لَيسوا
هائلينَ،
رغم ذلك
يَجْعلونَ
بيوتَهم في
المنحدراتِ؛
27
الجرادة
لَيْسَ لَها
ملكةُ،
رغم ذلك
كلّهم
يَزْحفونَ في
الرتبةِ؛
28
السحلية التي
أنت يُمْكِنُ
أَنْ تَأْخذَ
في أيديكَ،
رغم
بإِنَّهُ في
قصورِ الملوكِ.
هو الذي
لا يُزوّدُ
لعائلتِه
أسوأُ مِنْ
متشكّكِ. نحن
لَسنا
بِحاجةٍ إلى
أَنْ نَكُونَ
أقوياءَ، فقط
مجتهدون
وأذكياء.
الخطة
للأوقات الصعبةِ.
المزارع
يَمْلأُ قَشّ
أراقَ بمحصولِه
الجيدِ ل جفاف
- أَو هَلْ
يُسافرُ في
إجازة؟ هَلْ
نَبْني
بيوتَنا على
الأشرطة الساحلية
الرمليةِ
الّتي
سَتُجْرَفُ
في المَدِّ؟
هَلْ نَحتاجُ
لرُؤية
ملكِنا
لمعْرِفة أين
نحن يَجِبُ
أَنْ
نَزْحفَ؟
هَلْ السيد المسيح
بِحاجةٍ إلى
أنْ يَجْلسَ
في منضدتِكَ
أمامك هَلْ
مقتنع
للذِهاب إلى
الكنيسة؟ حتى
الجرادة ,
جندب ضئيل،
يَعْرفُ ما
واجباتَه. هَلْ
نَتْركُ
السيد المسيح
يَلتقطُنا في
أيديه ودعنا
نَتجوّلُ في
قصورِه؟
الزواحف
تَركتْه يَعمَلُ
ذلك. هَلْ
نَستمعُ إلى
النبوءةِ
ونَحترمُ
تحذيره؟ مَا
إستعدَّ
الفرعونُ
للجفافِ؟
نَعْرفُ لأن
كلماتَ الله
تُثبتُ صدقاً.
وَضعَ غذائكَ
جانباً، بنية
بيت في مكان
جيد، يُنجزُ مسؤولياتَكَ
وتُرِكَ
السيد المسيح
يَحْملُك.
29
ثلاثة أشياءِ
مهيبة في
خطوتِهم؛
أربعة
مهيب على
مهلهم:
30
الأسد، الذي
أقدرُ بين
الوحوشِ
ولا
يَعُودُ قبل
أيّ؛
31
ديك
التَهادي،
العنز،
و ملك
الذي جيشه
مَعه.
السيد
المسيح، متى
جيشه مَعه
كاملُ. عندما
نحن نَعْملُ
في الكنيسةِ
وكُلّ
يُوحّدونَ
ويُنجزونَ أدوارَهم
السيد المسيح
فخورُ
ولايمكن
إيقافهُ.
نُحاربُ
جيوشَ
الشيطانِ مَع
السيد المسيح.
نحن تكامليون
إلى المعركةِ.
السيد المسيح
يَحتاجُنا
للمُحَارَبَة
مَعه. يَزْحفُ
خلال الجيوشِ
ويَرْبحَ
كُلّ المعارك
عندما تَزْحفُ
الكنيسةَ
مَعه. قوَّة
الكنيسةِ لا
يُمْكن أنْ
تُنْفَى؛
قوَّة
الكنيسةِ لا
يُمْكن أنْ
تُبسّطَ. نحن
جيشَه. نحن لا
نَحْملُ
الأسلحةَ،
ولا نَحْكمُ
بالطّريقة
نفسها. نحن
جيشَ
المتطوعين،
جَعلَ ناسَ
ضعفاءَ
أقوياءَ
بالأهداف المشتركةِ
والمهماتِ
المشتركةِ.
32
إذا أنت
كُنْتَ
أحمقُ،
يَرْفعُ
نفسك،
أَو إذا
أنت تَبتكرُ
شرَّ،
ضِعْ
يَدَّكَ على
فَمِّكِ.
33
لروائبِ
منتجاتِ
الحليبِ
الملحّةِ،
يَضْغطُ
دمُّ منتجاتِ
الأنفَ،
ويُنتجُ
غضبَ ملحَّ
نزاعاً.
[1]
فكّرْ
بشأن ما
تَقُولُ
وأمامك
يَتصرّفُ. لا
تُردْ منزلةَ
في العالمِ
مالم أنت مَدْعُو.
إسألْ نفسك:
لماذا أُريدُ
إغْضابأنت؟ لماذا
تُريدُ
إيذائي؟ هَلْ
أنا أعْمَلُ
بنّاءُ؟ هَلْ
هو مستمر؟
هَلْ هو
فتّان؟ هَلْ
نَقُولُ
الأشياءَ
بجداولِ
الأعمال
المخفيةِ؟ العديد
مِنْ
الأنبياء
المزيّفين
يَجيئونَ ويَعطونَ
تصريحاتَ
فارغةَ. هَلْ
أنت أحد أولئك؟
هَلْ تُريدُ
الروحَ أَو
أنت تحت
قيادته؟ أَو
يَعْملُتُريدُ
قوَّةً ثانية
الناسَ لأجلِ
الزهو؟ لماذا
أَخْلقُ
الأشياءَ
التي لَمْ
تَحتَجْ لِكي
تَكُونَ
عندما كُلّ
عِنْدي هنا؟
أحببْ
أحدهما الآخر
كالله والسيد
المسيح يَحبّانِنا.
[1]
الإنجيل:
النسخة
القياسية
الإنجليزية. 2001
(بر 29:27-30:33). ناشرو
الأخبارِ
الجيدينِ:
ويتون